Нужно
Радиаторы установлены на положенные места но трубы к ним не подсоединены. Со слов домового техника - на одном из радиаторов в какой-то из деталей сломана резьба, надо ею поменять. Учитывая стремительное приближение отопительного сезона вопрос надо решить как можно скорее.