Нужно
Над входной дверью в квартиру, из общего коридора, заделать небольшой проём над входной дверью, т.е. от верхней линии входной двери до потолка, что бы когда установят металлическую входную дверь, она встала в одной плоскости с внешней "уличной" стеной, той, которая при входе в квартиру. Проём, (углубление над входной дверь, на входе в квартиру), не высокий и не глубокий. Приблизительно: 50 см высота х 15 см (17 см) глубина х 85см (95 см) ширина.
Сейчас, похоже на то, что на рисунке, только проём до потолка. Эту нишу и надо "закрыть".